Técnicas de enseñanza y aprendizaje de la lengua quechua en educación superior
Teaching and learning of the quechua language in higher education
DOI:
https://doi.org/10.36881/yachay.v7i01.96Palabras clave:
Enseñanza de L2, Idioma Quechua, Métodos, Estrategias, TécnicasResumen
La adquisición de una segunda lengua es fundamental en la formación profesional, más aún en un país plurilingüe como el nuestro. La lengua de nuestros ancestros el quechua, subyace en las vivencias de los peruanos, ya que la cosmogonía andina forma parte de nuestra idiosincrasia; por ello, se hace imperioso aprender este idioma por ser la raíz de nuestra cultura. El aprendizaje de una segunda lengua, implica el conocimiento y dominio de la didáctica de la segunda lengua (L2), por lo que, es imprescindible desarrollar investigaciones sobre este tema. El objetivo de esta investigación fue describir estrategias de enseñanza y aprendizaje para la adquisición de la lengua nativa quechua como L2. El tipo de investigación fue básico, porque buscó describir y ampliar el conocimiento sobre metodologías para la enseñanza y aprendizaje de la lengua quechua; el diseño es ‘no experimental’, ya que no fue necesario modificar ni alterar los datos recolectados para llegar a los resultados. Las conclusiones a las que se llegaron nos permiten identificar que es necesario aplicar metodologías coherentes a la adquisición de segundas lenguas, identificando las técnicas y procedimientos acordes al nuevo vocabulario, lectura, comprensión y expresión.
Descargas
Citas
Adelaar, W. y Muysken, P. (2004). The languajes of the andes. Cambridge University Press, 25. Obtenido de http://assets.cambridge.org/97805213/62757/frontmatter/9780521362757_frontmatter.pdf
Cerrón Palomino, R. (2003). Linguística quechua (2.da ed.). Cusco.
Cusihuamán, A. (2001). Diccionario quechua Cusco-Collao (2.da ed.). Cusco, Perú: Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de las Casas.
Cusihuamán, A. (2001a). Gramática quechua Cusco-Collao (2.da ed.). Cusco, Perú: Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de las Casas.
Fernández-Castillo, A. (2015). Estrategias de aprendizaje y adquisición de una segunda lengua. ReiDoCrea, 4, 391-404. Obtenido de http://hdl.handle.net/10481/39335
Hernández Reinoso, F. L. (2000). Los métodos de enseñanza de lenguas y las teorías de aprendizaje. Encuentro. Revista de investigación e innovación en la clase de id, 11, 141-153. Obtenido de http://encuentrojournal.org/textos/11.15.pdf
Hernández S. R.; Fernández C. C., Baptista L., P. (2010). Metodología de la investigación (5.ta ed.). (J. M. Chacón, Ed.) México, México: McGraw-Hill Interamerica Editores S.A. de C.V. Obtenido de http://www.esup.edu.pe/descargas/dep_investigacion/Metodologia%20de%20la%20investigaci%C3%B3n%205ta%20Edici%C3%B3n.pdf
Vásquez Rodríguez, F. (2010). Estrategias de enseñanza : investigaciones sobre didáctica en instituciones educativas de la ciudad de Pasto. Bogotá, Colombia: Kimpres. Obtenido de http://biblioteca.clacso.edu.ar/Colombia/fce-unisalle/20170117011106/Estrategias.pdf
Zenteno Brun, H. (2009). Acercamiento a la visión cósmica del mundo andino. Punto Cero, 14(18), 83 - 89.
Hualllpa, G. (30 de Agosto de 2017). Recetas en Quechua. Obtenido de https://es.slideshare.net/Gabriela VHuallpa/receta-en-quechua Idioma Quechua. (11 de Octubre de 2016). Willakuykuna: Pichqakuy. Obtenido de http://idiomaquechua.com/willakuykuna-pichqakuy.html
Kani, L. (22 de Mayo de 2018). Obtenido de https://www.youtube.com/watch?v=ihgZLkM6nnw LLamacponcca, Y. (9 de Febrero de 2014). Aprendiendo quechua. Obtenido de https://www.youtube.com/watch?v=tfDnlQgB3z8
ACP (s/f) imagen. en http://puntoacp.com/producto/lapicero-kilometrico-inkjoy-100-azul-oscuro/Quechua, H. (31 de Agosto de 2015). Obtenido de https://www.youtube.com/watch?v=xIeeOMKiJ-0
Santana, C. (junio, 2017). Estrategias para el aprendizaje de lenguas en universitarios con TDA. Revista digital en docencia universitaria. disponible en http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2223-25162017000100007
Scuola dell'infanzia Antonio Raimondi. (2013). El Perú de Raimondi. Obtenido de http://www.museoraimondi.org.pe/upload/ima/3.pdf
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
- El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia.
Bajo las condiciones siguientes:
-
Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios<. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
Esta obra está bajo una 
